Prevod od "me vidite" do Italijanski


Kako koristiti "me vidite" u rečenicama:

Oh, to je zato što me vidite sada a ne pre par dana.
Avrebbe dovuto vedermi qualche giorno fa.
Zašto ste zaista došli da me vidite?
Ora mi dica il vero motivo per cui si trova qui.
Ali ako je staklo èisto, biæe lakše da me vidite na drugoj strani.
Ma se il vetro è pulito, potrai vedermi meglio dall'altra parte.
Ne izgledate zadovoljno što me vidite.
Non sembra le faccia piacere vedermi.
Želeli ste da me vidite, madam?
Mi ha chiamato, signora? - Sî.
I došli ste ovamo da me vidite?
E lei è venuto fin qui per vedermi?
Zar vam nije drago što me vidite?
Non vi fa piacere vedermi? - No.
Davey kaže da hoæete da me vidite.
Davey ha detto che volevi vedermi.
Ali tražili ste da me vidite.
Ma è lei che mi ha fatto chiamare.
Pretpostavljam da ste iznenaðeni što me vidite.
Immagino che sia un po' sorpreso di vedermi, eh?
Tražili ste da me vidite, gospodine?
Ha chiesto di vedermi, signore? Siediti.
Hvala što ste došli da me vidite.
Grazie per aver accettato la mia visita.
Je li ovako vi me vidite, gospoðce Elliott?
E' cosi' che mi vedete, signorina Elliott?
Trebalo je da me vidite pre 10 godina.
Oh, avrebbe dovuto vedermi 10 anni fa.
Toliki put ste prešli da me vidite samo da bi izbacili posrednika?
Sei venuto fino a me, solo per tagliare fuori gli intermediari?
Ne želim da me vidite ovakvog.
Non voglio che mi veda così.
Sigurno ste iznenaðeni što me vidite.
Scommetto che e' sorpreso di vedermi.
Tako da predlažem da svi stavite osmeh na lice, jer je danas dan kada sam napokon odlučio da me vidite.
Quindi vi suggerisco di fare un bel sorriso, perché questo è il giorno in cui ho deciso di mostrarvi il mio.
Hvala što ste pristali da me vidite.
Grazie per aver accettato di incontrarmi.
Zar je stvarno toliko bolno za vas da me vidite sa drugim?
E' stato davvero cosi' doloroso vedermi con un altro? Si'.
Hvala vam što ste došli da me vidite, g. Kampano.
Grazie per essere venuto ad incontrarmi, signor Campano.
Ako mislite da se samo plašim ptica, trebali bi da me vidite sa ovcama.
Se pensate che abbia paura degli uccelli, dovreste vedermi con le pecore.
Bila sam iznenaðena i sreæna kad sam èula da želite da me vidite.
Sono stata così sorpresa e felice di sapere che voleva vedermi.
Ali ipak, otkad ste se vratili u Pariz, niste želeli da me vidite.
Comunque, da quando siete tornato in citta', non avete cercato di vedermi.
Hteli ste da me vidite, milorde?
Avete chiesto di me, mio signore?
Zato me vidite sa maskom meksičkog borca u venčanici, svu očajnu u mojoj bašti.
Per questo mi vedete con una maschera da lottatore messicano, in abito da sposa, disperata nel mio giardino.
Da li me vidite jednostavno umotanu u tkanini?
Mi vedi semplicemente nascosta dal tessuto?
1.7675139904022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?